По своему опыту могу сказать, что двери средней ценовой категории можно найти, но нужно обойти несколько магазинов, или лучше заранее посмотреть онлайн. Вариант МДФ или ламинированных дверей вполне подойдёт для покраски, если поверхность гладкая и хорошо обработана. У таких дверей ещё плюс – они довольно лёгкие и практичные, а цвет можно подобрать практически любой. Рекомендую обратить внимание на модели, где дверное полотно не лаком покрыто.

Хорошие межкомнатные двери по нормальной цене продаются вот здесь https://dveriprofy.ru/specials . Я недавно покупал у них двери и тоже планировал покрасить под цвет стен. У них есть недорогие варианты из МДФ, которые идеально подходят для такого типа отделки, и можно выбирать разные цвета. Эти двери достаточно прочные, чтобы выдержать несколько слоёв краски, и просты в установке. Советую, у них неплохой ассортимент именно для средней ценовой категории.